•½¬‚P‚S”N“xi2002”N“xj
_“ŽģŒ§ƒTƒbƒJ[Vl‘å‰ļ
Ć“ģ’n‹ę—\‘I
2002,12,1XV
š’†‰›‘å‰ļoźŒ Šl“¾Zš
y‘ę‚PƒV[ƒhz “ś‘å“”‘ņ
y‘ę‚QƒV[ƒhz Šƒ–č–k—Ė
y‘ę‚RƒV[ƒhz ‘吓…
y‘ę‚SƒV[ƒhz “”‘ņ–k
yƒm[ƒV[ƒhz Šƒ–č¼•lAĆ“ģ‘äAĆ“ģAĆ“ģH‘å•tA“”‘ņ¼

šƒV[ƒhE‘ć•\Œˆ’čķš


ŒŽ“ś ‰ļź ŽžŠŌ ‰ńķ ‘Īķ
‚P‚PŒŽ‚R‚O“śi“yj Ć“ģ‘ä 9:30 ‘ę‚PƒV[ƒhŒˆ’čķ “ś‘å“”‘ņ 2 1-1 2 Šƒ–č–k—Ė
1-1
5PK4
11:00 ‘ę‚RƒV[ƒhŒˆ’čķ ‘吓… 5 0-0 0 “”‘ņ–k
5-0
12:30 ‘ć•\Œˆ’čķ Ć“ģH‘å•t 3 1-0 0 Œc‰ž“”‘ņ
2-0
‚P‚PŒŽ‚Q‚S“śi“śj Ć“ģ 9:30 ƒV[ƒhŒˆ’č‚Q‰ńķ Šƒ–č–k—Ė 2 0-1 1 ‘吓…
2-0
11:00 ‘ć•\Œˆ’čķ Ć“ģ 2 1-0 0 Œc‰ž“”‘ņ
1-0
“”‘ņ–k 9:30 ƒV[ƒhŒˆ’č‚Q‰ńķ “ś‘å“”‘ņ 5 1-0 0 “”‘ņ–k
4-0
11:00 ‘ć•\Œˆ’čķ Ć“ģ‘ä 2 1-0 1 Ć“ģH‘å•t
1-1
‚P‚PŒŽ‚Q‚R“śi“yj ‘吓… 9:30 ƒV[ƒhŒˆ’č‚P‰ńķ ‘吓… 2 1-1 1 ‘å‘D
1-0
11:00 ƒV[ƒhŒˆ’č‚P‰ńķ Šƒ–č–k—Ė 2 1-0 1 “”‘ņ¼
1-1
12:30 ƒV[ƒhŒˆ’č‚P‰ńķ “”‘ņ–k 1 0-0 0 Šƒ–č¼•l
1-0

š—\‘IƒŠ[ƒOš

‚`ƒuƒƒbƒN ‘吓… Œc‰ž“”‘ņ Žµ—¢ƒK•l Šƒ–č [‘ņ Ÿ •‰ •Ŗ Ÿ“_ “¾Žø ‡ˆŹ
‘吓… -------- 0œ1 1›0 1›0 5›1 ‚R ‚P ‚O ‚X {‚T ‚P
Œc‰ž“”‘ņ 1›0 -------- 1¤1 0¤0 3›0 ‚Q ‚O ‚Q ‚W {‚S ‚Q
Žµ—¢ƒK•l 0œ1 1¢1 -------- 1›0 2›0 ‚Q ‚P ‚P ‚V {‚Q ‚R
Šƒ–č 0œ1 0¢0 0œ1 -------- 4›0 ‚P ‚Q ‚P ‚S {‚Q ‚S
[‘ņ 1œ5 0œ3 0œ2 0œ4 -------- ‚O ‚S ‚O ‚O -13 ‚T

‚aƒuƒƒbƒN Šƒ–č–k—Ė Ć“ģH‘å•t ’ß—ä ‰hŒõŠw‰€ Š¦ģ Ÿ •‰ •Ŗ Ÿ“_ “¾Žø ‡ˆŹ
Šƒ–č–k—Ė -------- 2›0 1›0 2›0 5›0 ‚S ‚O ‚O ‚P‚Q +10 ‚P
Ć“ģH‘å•t 0œ2 -------- 2›1 2›1 1›0 ‚R ‚P ‚O ‚X {‚P ‚Q
’ß—ä 0œ1 1œ2 -------- 3›2 4›0 ‚Q ‚Q ‚O ‚U {‚R ‚R
‰hŒõŠw‰€ 0œ2 1œ2 2œ3 -------- 5›3 ‚P ‚R ‚O ‚R |‚Q ‚S
Š¦ģ 0œ5 0œ1 0œ4 3œ5 -------- ‚O ‚S ‚O ‚O -12 ‚T

CƒuƒƒbƒN Šƒ–č¼•l Ć“ģ “”‘ņćėĖ Ć“ģŠw‰€ “”—ä“”‘ņ Ÿ •‰ •Ŗ Ÿ“_ “¾Žø ‡ˆŹ
Šƒ–č¼•l -------- 1›0 2›1 2›1 4›0 ‚S ‚O ‚O ‚P‚Q {‚V ‚P
Ć“ģ 0œ1 -------- 3›0 3›0 4›0 ‚R ‚P ‚O ‚X {‚X ‚Q
“”‘ņćėĖ 1œ2 0œ3 -------- 2›0 8›0 ‚Q ‚Q ‚O ‚U {‚U ‚R
Ć“ģŠw‰€ 1œ2 0œ3 0œ2 -------- 2›1 ‚P ‚R ‚O ‚R |‚T ‚S
“”—ä“”‘ņ 0œ4 0œ4 0œ8 1œ2 -------- ‚O ‚S ‚O ‚O -17 ‚T

‚cƒuƒƒbƒN “”‘ņ–k Ć“ģ‘ä Š™‘qŠw‰€ Š™‘q Ć“ģ’ŹM ƒAƒŒƒZƒCƒA Ÿ •‰ •Ŗ Ÿ“_ “¾Žø ‡ˆŹ
“”‘ņ–k -------- 2›1 1›0 1›0 3›1 20›0 ‚S ‚O ‚O ‚P‚T +25 ‚P
Ć“ģ‘ä 1œ2 -------- 5›1 2›1 0¤0 22›0 ‚R ‚P ‚P ‚P‚O +26 ‚Q
Š™‘qŠw‰€ 0œ1 1œ5 -------- 2›1 2›0 8›0 ‚R ‚Q ‚O ‚X {‚U ‚R
Š™‘q 0œ1 1œ2 1œ2 -------- 6›0 8›0 ‚Q ‚R ‚O ‚U +11 ‚S
Ć“ģ’ŹM 1œ3 0¢0 0œ2 0œ6 -------- 5›0 ‚P ‚R ‚P ‚S |‚T ‚T
ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ 0œ20 0œ22 0œ8 0œ8 0œ5 -------- ‚O ‚T ‚O ‚O -63 ‚U


ŒŽ“ś ‰ļź ŽžŠŌ ‘g ‘Īķ
‚XŒŽ‚Q‚X“śi“śj “”‘ņ–k 9:30 ‚c “”‘ņ–k 2 1-1 1 Ć“ģ‘ä
1-0
11:00 ‚b Ć“ģŠw‰€ 2 1-0 1 “”—ä“”‘ņ
1-1
12:30 ‚a Šƒ–č–k—Ė 2 2-0 0 ‰hŒõŠw‰€
0-0
14:00 ‚c Š™‘qŠw‰€ 8 4-0 0 ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ
4-0
‚P‚OŒŽ‚U“śi“śj Ć“ģ 9:30 ‚b Ć“ģ 3 - 0 “”‘ņćėĖ
11:00 ‚c Š™‘qŠw‰€ 2 - 0 Ć“ģ’ŹM
‘吓… 9:30 ‚` ‘吓… 1 1-0 0 Šƒ–č
0-0
11:00 ‚b Šƒ–č¼•l 4 2-0 0 “”—ä“”‘ņ
2-0
Ć“ģ‘ä 9:30 ‚c Ć“ģ‘ä 22 - 0 ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ
11:00 ‚a Šƒ–č–k—Ė 5 - 0 Š¦ģ
12:30 ‚` Žµ—¢ƒK•l 1 - 1 Œcœä“”‘ņ
PKŸ‚æ
‚P‚OŒŽ‚P‚Q“śi“yj “”‘ņ–k 9:30 ‚c “”‘ņ–k 3 2-1 0 Ć“ģ’ŹM
1-0
11:00 ‚a Šƒ–č–k—Ė 1 0-0 0 ’ß—ä
1-0
12:30 ‚c Ć“ģ‘ä 2 1-0 1 Š™‘q
1-1
‚P‚OŒŽ‚P‚R“śi“śj Ć“ģ 9:30 ‚b Ć“ģ 3 - 0 Ć“ģŠw‰€
11:00 ‚` Šƒ–č 4 - 0 [‘ņ
12:30 ‚` ‘吓… 1 - 0 Žµ—¢ƒK•l
‚P‚OŒŽ‚P‚S“śiŒŽj ‰hŒõŠw‰€ 9:30 ‚a Ć“ģH‰Č 2 1-0 1 ‰hŒõŠw‰€
1-1
11:00 ‚c Š™‘q 6 3-0 0 Ć“ģ’ŹM
3-0
‚P‚OŒŽ‚P‚X“śi“yj Ć“ģ 9:30 ‚b Šƒ–č¼•l 1 - 0 Ć“ģ
11:00 ‚a Ć“ģH‘å•t 1 - 0 Š¦ģ
‚P‚OŒŽ‚Q‚O“śi“śj ‘吓… 9:30 ‚` Œc‰ž“”‘ņ 1 0-0 0 ‘吓…
1-0
11:00 ‚c Ć“ģ’ŹM 0 0-0 0 Ć“ģ‘ä
0-0
4PK2
12:30 ‚c “”‘ņ–k 20 14-0 0 ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ
6-0
14:00 ‚b “”‘ņćėĖ 2 0-0 0 Ć“ģŠw‰€
2-0
‚P‚OŒŽ‚Q‚U“śi“yj “”‘ņ–k 9:30 ‚c “”‘ņ–k 1 1-0 0 Š™‘qŠw‰€
0-0
11:00 ‚a ’ß—ä 4 2-0 0 Š¦ģ
2-0
‚P‚PŒŽ‚R“śi“śj Šƒ–č¼•l 9:30 ‚b Šƒ–č¼•l 2 0-1 1 Ć“ģŠw‰€
2-0
11:00 ‚c Š™‘qŠw‰€ 2 1-0 1 Š™‘q
1-1
12:30 ‚b “”‘ņćėĖ 8 5-0 0 “”—ä“”‘ņ
3-0
14:00 ‚` Œcœä“”‘ņ 3 2-0 0 [‘ņ
1-0
‚P‚PŒŽ‚S“śiŒŽj Šƒ–č 9:30 ‚` Šƒ–č 0 0-0 0 Œc‰ž“”‘ņ
0-0
4PK1
11:00 ‚a Ć“ģH‘å•t 2 2-0 1 ’ß—ä
0-1
12:30 ‚c Š™‘q 8 4-0 0 ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ
4-0
‚P‚PŒŽ‚X“śi“yj Ć“ģ 9:30 ‚` Žµ—¢ƒK•l 2 - 0 [‘ņ
11:00 ‚c Ć“ģ’ŹM 5 - 0 ƒAƒŒƒZƒCƒAĆ“ģ
12:30 ‚b Ć“ģ 4 - 0 “”—ä“”‘ņ
Šƒ–č¼•l 13:00 ‚b Šƒ–č¼•l 2 2-0 1 “”‘ņćėĖ
0-1
14:30 ‚a ’ß—ä 3 1-0 2 ‰hŒõŠw‰€
2-2
‚P‚PŒŽ‚P‚U“śi“yj “”‘ņ–k 9:30 ‚c “”‘ņ–k 1 - 0 Š™‘q
11:00 ‚` Žµ—¢ƒK•l 1 1-0 0 Šƒ–č
0-0
12:30 ‚a Šƒ–č–k—æ 2 2-0 0 Ć“ģH‘å•t
0-0
14:00 ‚a ‰hŒõŠw‰€ 5 2-1 3 Š¦ģ
3-2
‘吓… 9:30 ‚` ‘吓… 5 3-1 1 [‘ņ
2-0
11:00 ‚c Ć“ģ‘ä 5 3-0 1 Š™‘qŠw‰€
2-1